Životopis

Renata Procházková, absolventka Filozofické fakulty Univerzity Karlovy, je lektorka, překladatelka a tlumočnice anglického jazyka s dlouholetou praxí.




Vzdělání

Univerzita Karlova

1984
Filozofická fakulta a Fakulta tělesné výchovy, obor anglický jazyk a telěsné výchova


Ministerstvo Školství ČR

Srpen 1991
Studijní pobyt ve Velké Británii


Fargo Public Schools

1994
Studijní pobyt (7 měsíců) v Colorado Springs, CO a Fargo, ND, Spojené Státy Americké


Zkušenosti

Letní tábory s angličtinou

1997–dosud
Zakladatelka a ředitelka letních kurzů


Překladatelka, tlumočnice a učitelka na volné noze

1994–dosud


SÚJB – Jaderné elektrárny Temelín, Dukovany a Mochovce

1994–2003
Tlumočnice a překladatelka (Přes agenturu Sophia)


3. Základní škola Tábor

Září 1993 – Březen 1994
Učitelka anglického jazyka


Střední ekonomická škola (SEŠ) Tábor

1984–1990
Učitelka anglického jazyka a tělesné výchovy

Klienti

Výuka

Aston Tábor
Brisk Tábor
Envi-Pur, s.r.o.
Fauerecia
Hochtief
Jitona a.s.
Komerční banka

 

Překlady & Tlumočení

AIG Pojišťovna
CETEA
ČEZ Group
CJC Jensen a.s.
DBD Control Systems, s.r.o.
Envi-Pur, s.r.o.
Flexoservis, s.r.o.
Grena, a.s.
Jihočeské dřevařské závody Soběslav a.s.
LLEV Design Studio
Tamoz, s.r.o.